"Konu:Sermaye Piyasasi kurulu`nun Seri:VIII, No:20 sayili tebligi uyarinca yapilan aciklamadir.
Ilgi: 8.1.1998 tarih, 02/125 sayili yazimiz. Ilgi`de belirtilen yazimiza ek olarak asagidaki aciklamanin yapilmasina gerek duyulmustur. 7397 sayili Sigorta Murakabe Kanununun 7. maddesine gore sigorta sirketleri hayat sigortalari ve hayat disi sigortalar ana gruplarindan sadece birinde faaliyet gosterirler.
7. maddedeki bu hukum, belirtilen kanunda degisiklik yapan 539 sayili Kanun hukmundeki kararname ile ihdas olunmustur. 539 sayili kanun hukmundeki kararnamenin gecici 1. maddesine gore ise sigorat sirketlerine bu hususla 31.12.1997 tarihine kadar sure taninmistir.
"Bu surenin sonunda hayat ve hayat disi gruplarinda birlikte faaliyet gosteren sigorta sirketlerinden hayat portfoylerine sadece hayat gruplarinda faaliyet gosteren bir sigorta sirketine devretmeyenler yeni hayat sigortasi sozlesmesi aktedemezler"
Bu nedenle hayat sigortasi portfoyumuz sirketimizin %40 istiraki ile ve bu amacla kurulan Dogan hayat Sigorat A.S.`ne devredilmektedir.
Sirketimizin 1997 yilinin ilk 9 aylik donemindeki Hayat portfoyunun (tahakkuk eden prim 24 milyar liradir) buyuk bir bolumunu birikimli sigortalar olusturdugundan devredecegimiz taahhutler de sigortalilara ait matematik karsiliklardir. Yani bunlar sigortalilarin kendi birikimleri, kendi paralaridir. Bu nedenle bu devir karsiliginda Sirketimiz herhangi bir bedel almayacaktir. Ayni kanunun Birlesme, Devir ve Portfoy Devri Konu baslikli 17. maddesinin 5. fikrasinda "birlesme, Devir ve Portfoy devri talepleri, Resmi Gazetede ve Turkiye capinda basimi ve daitimi yapilan gunluk iki gazetede birer hafta ara ile en az ikiser defa yayinlanmak suretiyle duyurulur. Ilan tarihinden itibaren uc ay icerisinde gerekceleriyle itiraz etmeyen Sigorta Ettirenler devir isleminin uygun gormus kabul edilirler." Yine ayni maddenin 6. fikrasinda da "portfoy Devrinin sigorta ettiren veya sigortali ve lehtarlara hangi usul ve esaslara gore teblig edilecegi Mustesarlikca tesbit edilir." seklinde portfoy devrinin proseduru aciklanmistir. Sirketimiz de yukaridaki prosedure uygun olarak 31.12.1997 tarihi itibariyle hesaplarinin kapatilmasini muteakip devir islemini gerceklestirebilmek icin gerekli islemlere baslayacaktir. Gerekli prosedurun tamamlanmasini takiben devir tarihindeki matematik karsiliklar Dogan Hayat Sigorta A.S.`ne devredilecektir." (IMKB BULTEN)