BU HABERIN KAP `IN SITESINDEKI ORJINAL HALI VE EKLI DOSYALARINI GOREBILMEK ICIN ASAGIDAKI LINK`I TIKLAYINIZ! HTTP://WWW.KAP.GOV.TR/YAY/BILDIRIM/BILDIRIM.ASPX?ID=470180 KAP : TUPRAS-TURKIYE PETROL RAFINERILERI A.S. / TUPRS [] KURUMSAL YONETIM ILKELERINE UYUM DERECELENDIRMESI 02.10.2015 14:47:22 KURUMSAL YONETIM ILKELERINE UYUM DERECELENDIRMESI --------------------------------------------------------------------------------------------- ORTAKLIGIN ADRESI : GUNEY MAHALLESI, PETROL CADDESI, NO:25, 41790 KORFEZ / KOCAELI TELEFON VE FAKS NUMARASI : TEL: 0-262 316 30 00 FAKS:0- 262 316 30-10 E-POSTA ADRESI : INFO@TUPRAS.COM.TR ORTAKLIGIN YATIRIMCI/PAY SAHIPLERI ILE ILISKILER BIRIMININ TELEFON VE FAKS NUMARASI : TEL:0-262 316 32 69 FAKS:0- 262 316 30-10 YAPILAN ACIKLAMA GUNCELLEME MI? : EVET YAPILAN ACIKLAMA DUZELTME MI? : HAYIR YAPILAN ACIKLAMA ERTELENMIS BIR ACIKLAMA MI? : HAYIR KONUYA ILISKIN DAHA ONCE YAPILAN OZEL DURUM ACIKLAMASININ TARIHI : 09 10 2014 OZET BILGI : KURUMSAL YONETIM DERECELENDIRME RAPORU / CORPORATE GOVERNANCE RATING REPORT --------------------------------------------------------------------------------------------- PIYASASI KURULU (SPK) KURUMSAL YONETIM ILKELERINE UYGUN OLARAK DERECELENDIRME YAPMAK UZERE FAALIYET IZNI BULUNAN SAHA KURUMSAL YONETIM VE KREDI DERECELENDIRME HIZMETLERI A.S. (SAHA) TARAFINDAN YAPILAN `KURUMSAL YONETIM DERECELENDIRME DONEMSEL REVIZYON RAPORU` TAMAMLANMISTIR. 02.10.2015 TARIHI ITIBARIYLE SIRKETIMIZIN KURUMSAL YONETIM DERECELENDIRME NOTU 9,44 (% 94,41) OLARAK GUNCELLENMISTIR. KURUMSAL YONETIM DERECELENDIRME NOTUMUZUN ALT BASLIKLAR ITIBARIYLE DAGILIMI ASAGIDA VERILMEKTEDIR. ANA BASLIKLAR ALINAN NOT (%) PAY SAHIPLERI 95,51 KAMUYU AYDINLATMA VE SEFFAFLIK 97,94 MENFAAT SAHIPLERI 90,52 YONETIM KURULU 92,77 TOPLAM 94,41 KURUMSAL YONETIM DERECELENDIRMESINE ILISKIN SAHA`NIN HAZIRLAMIS OLDUGU RAPOR EKTE BILGILERINIZE SUNULMAKTADIR. AYRICA BU RAPOR SIRKETIMIZIN WWW.TUPRAS.COM.TR INTERNET SITESINDE YAYINLANACAKTIR. ISBU ACIKLAMAMIZIN INGILIZCE CEVIRISI ASAGIDA YER ALMAKTA OLUP, ACIKLAMA METINLERINDE HERHANGI BIR FARKLILIK OLMASI DURUMUNDA, TURKCE ACIKLAMA ESAS KABUL EDILECEKTIR. ENGLISH VERSION OF THE DISCLOSURE STATEMENT IS AS FOLLOWS: SAHA CORPORATE GOVERNANCE AND CREDIT RATING SERVICES, INC. (SAHA), WHICH IS AUTHORISED TO CARRY OUT RATINGS IN ACCORDANCE WITH THE CORPORATE GOVERNANCE PRINCIPLES BY CAPITAL MARKETS BOARD (CMB), REVISED THE CORPORATE GOVERNANCE RATING OF OUR COMPANY UP TO 9.44 (94.41%) AS OF THE DATE 02 OCTOBER 2015. THE BREAKDOWN OF THE CORPORATE GOVERNANCE RATING OF OUR COMPANY BY SUB-CATEGORIES IS STATED IN THE TABLE BELOW. SUB SECTIONS RATING (%) SHAREHOLDERS 95.51 PUBLIC DISCLOSURE AND TRANSPARENCY 97.94 STAKEHOLDERS 90.52 BOARD OF DIRECTORS 92.77 TOTAL 94.41 THE REPORT ISSUED BY SAHA ON THE CORPORATE GOVERNANCE RATING IS ATTACHED FOR ADDITIONAL INFORMATION. BESIDES, THIS REPORT WILL BE RELEASED ON OUR COMPANY`S WEBSITE WWW.TUPRAS.COM.TR. THIS STATEMENT HAS BEEN TRANSLATED INTO ENGLISH FOR INFORMATIONAL PURPOSES. IN CASE OF A DISCREPANCY BETWEEN THE TURKISH AND THE ENGLISH VERSIONS OF THIS DISCLOSURE STATEMENT, THE TURKISH VERSION SHALL PREVAIL. ---------------------------------------------------------------------------------------------