Asyakrizinin etkisi nedeniyle yilbasindan bu yana urunlerinde ton bazinda 20-25 dolar arasinda indirime giden Erdemir, krizin Japon Yeni`ne deger kaybettirmesiyle teselli buldu. Erdemir`in yabanci para cinsinden borclarinin yaklasik yuzde 45`i yen bazinda. Bu para biriminin 1998 basindan bu yana dolar karsisinda yuzde 7 deger kaybetmesiyle sirketin dolar bazinda borcu 16.3 milyon dolar azaldi. 1997 sonu bilancosunda 31.8 milyar yen borcu bulunan sirketin bu borcunun karsiligi yaklasik 244 milyon dolara geliyordu. Japonya`nin mali sistemdeki sikintilari buyuyup, yendeki dusus hizlaninca dolar/yen paritesi 15 Haziran`da 146. 15`e yukseldi. Gecen hafta ABD ve Japonya merkez bankalarinin ortak mudahalesi bir ara yene deger kazandirdi, ancak yukselis sinirli oldu. Dun itibariyle yen dolar karsisinda 140 seviyesine kadar geriledi. Yendeki bu hizli dusus, satislarini dolar bazinda yaban sirket icin onemli bir avantaji ortaya cikartirken, sirketin yen karsiligi borclarinin tutari 227.7 milyon dolara geriledi. Yani erdemir`in dolar bazinda borcu yaklasik 16.3 milyon dolar azaldi. Bu gelisme, kur farki giderlerini finansal giderler kalemine yansitan sirketin karliligina da etki edecek. Diger taraftan Amerikan Dolari`nin Alman marki ve Avusturya Silini`ne karsi da gucunu korumasi, erdemir`in bu para birimleri uzerinden borclari uzerinde de olumlu bir etki yaratti. Asya krizinin etkisiyle yen, dolar karsisinda gerilerken, Erdemir`in bundan faydalanmasinda en buyuk etken, yen bazindaki borclarini hedge etmemesi oldu. Yen borclarinin kur riskini azaltmak icin vadeli yen alimi yapmayan sirket, bu sayede dolar, yen karsisinda guclendikce borclarini azaltmis oldu. Yetkililer, parite bu sekilde devam ettigi takdirde, borc odemelerinin de etkisiyle erdemir`in finansman yukunde bu yil yuzde 25-30 oraninda eel bir azalma beklediklerini belirtti. Ayrica firinlardan birinin bakima alinmasi nedeniyle uretim hedefinin 300 bin ton dusurulmesinin de Asya krizi nedeniyle isabetli bir karar haline geldigi de kaydedildi. (YENIYUZYIL)
Erdemir`e 4.3 Trilyonluk Japon Yeni Tesellisi.
25.06.1998 - 00:00 | Son Güncelleme :Asyakrizinin etkisi nedeniyle yilbasindan bu yana urunlerinde ton bazinda 20-25 dolar arasinda indirime giden Erdemir, krizin Japon Yeni`ne deger kaybettirmesiyle teselli buldu. Erdemir`in yabanci para cinsinden borclarinin yaklasik yuzde 45`i yen bazinda. Bu para biriminin 1998 basindan bu yana dolar karsisinda yuzde 7 deger kaybetmesiyle sirketin dolar bazinda borcu 16.3 milyon dolar azaldi. 1997 sonu bilancosunda 31.8 milyar yen borcu bulunan sirketin bu borcunun karsiligi yaklasik 244 milyon dolara geliyordu. Japonya`nin mali sistemdeki sikintilari buyuyup, yendeki dusus hizlaninca dolar/yen paritesi 15 Haziran`da 146. 15`e yukseldi. Gecen hafta ABD ve Japonya merkez bankalarinin ortak mudahalesi bir ara yene deger kazandirdi, ancak yukselis sinirli oldu. Dun itibariyle yen dolar karsisinda 140 seviyesine kadar geriledi. Yendeki bu hizli dusus, satislarini dolar bazinda yaban sirket icin onemli bir avantaji ortaya cikartirken, sirketin yen karsiligi borclarinin tutari 227.7 milyon dolara geriledi. Yani erdemir`in dolar bazinda borcu yaklasik 16.3 milyon dolar azaldi. Bu gelisme, kur farki giderlerini finansal giderler kalemine yansitan sirketin karliligina da etki edecek. Diger taraftan Amerikan Dolari`nin Alman marki ve Avusturya Silini`ne karsi da gucunu korumasi, erdemir`in bu para birimleri uzerinden borclari uzerinde de olumlu bir etki yaratti. Asya krizinin etkisiyle yen, dolar karsisinda gerilerken, Erdemir`in bundan faydalanmasinda en buyuk etken, yen bazindaki borclarini hedge etmemesi oldu. Yen borclarinin kur riskini azaltmak icin vadeli yen alimi yapmayan sirket, bu sayede dolar, yen karsisinda guclendikce borclarini azaltmis oldu. Yetkililer, parite bu sekilde devam ettigi takdirde, borc odemelerinin de etkisiyle erdemir`in finansman yukunde bu yil yuzde 25-30 oraninda eel bir azalma beklediklerini belirtti. Ayrica firinlardan birinin bakima alinmasi nedeniyle uretim hedefinin 300 bin ton dusurulmesinin de Asya krizi nedeniyle isabetli bir karar haline geldigi de kaydedildi. (YENIYUZYIL)